Come correggere il ritardo dei sottotitoli in VLC Media Player
Aggiornato gennaio 2024: Smetti di ricevere messaggi di errore e rallenta il tuo sistema con il nostro strumento di ottimizzazione. Scaricalo ora a - > questo link
- Scaricare e installare lo strumento di riparazione qui.
- Lascia che scansioni il tuo computer.
- Lo strumento sarà quindi ripara il tuo computer.
Molte volte si nota che i sottotitoli non sono in sincronia con l'audio.A volte, i sottotitoli vengono visualizzati per primi e poi si vede l'audio/voce effettivo corrispondente.In questo caso, dobbiamo ritardare il sottotitolo.In certi casi, si sente prima la voce e poi vengono visualizzati i sottotitoli.In questo caso, i sottotitoli devono essere accelerati.
In questo articolo vedremo come regolare il ritardo/accelerazione dei sottotitoli in VLC Media Player.
NOTA:I metodi elencati di seguito sono impostazioni temporanee e devono essere ripetute ogni volta che si visualizza il video.
Metodo 1: utilizzando le impostazioni di sincronizzazione
Passo 1: aprire il video in VLC Media Player.
Note importanti:
Ora è possibile prevenire i problemi del PC utilizzando questo strumento, come la protezione contro la perdita di file e il malware. Inoltre, è un ottimo modo per ottimizzare il computer per ottenere le massime prestazioni. Il programma risolve gli errori comuni che potrebbero verificarsi sui sistemi Windows con facilità - non c'è bisogno di ore di risoluzione dei problemi quando si ha la soluzione perfetta a portata di mano:
- Passo 1: Scarica PC Repair & Optimizer Tool (Windows 11, 10, 8, 7, XP, Vista - Certificato Microsoft Gold).
- Passaggio 2: Cliccate su "Start Scan" per trovare i problemi del registro di Windows che potrebbero causare problemi al PC.
- Passaggio 3: Fare clic su "Ripara tutto" per risolvere tutti i problemi.
Passo 2: Calcolare il tempo di Ritardo/Arresto.
Per esempio, diciamo che l'audio è iniziato a 1:00 e il sottotitolo corrispondente avviene a 1:30, questo significa che il sottotitolo deve essere affrettato di 30 secondi.Il tempo Hasten sarà30 secondi.
Allo stesso modo, se i sottotitoli appaiono prima a1:00e poi la voce si sente a1:30Questo significa che il sottotitolo deve essere ritardato di 30seca e il tempo di ritardo sarà di 30 secondi.
NOTA: Il timestamp può essere visto nell'angolo in basso a sinistra della finestra come mostrato qui sotto.
Passo 3: Cliccare sul tastoMostra le impostazioni estesecome mostrato di seguito
Passo 4: Nella finestra Regolazioni ed effetti che si apre, vai alla sezioneSincronizzazioneTab.
Passo 5: Sotto ilSottotitoli/Videoimpostare il valore nella sezioneSincronizzazione delle tracce dei sottotitoli.
Passo 6: PerRitardi nei sottotitoli, semplicementeimposta il valore di ritardo in secondi. Nell'esempio precedente, dove c'è un ritardo di 30 secondi, basta inserire 30.Per i dettagli, fare riferimento alla seguente schermata
Passo 7: PerHastened Sottotitoli, inserire ilvalore affrettato con un segno meno precedente.Diciamo che i sottotitoli sono affrettati di 30 secondi, allora inserite -30.Per i dettagli, fate riferimento all'immagine qui sotto.
Passo 8: Infine, cliccate suChiuderepulsante.
Metodo 2: ritardare/accelerare il sottotitolo usando i tasti della tastiera
Nel caso in cui si vogliaritardare un sottotitolo, poi premere il tastoHdalla tastiera.La velocità dei sottotitoli sarà ritardata di50ms.Potete continuare a premere il tasto fino a quando il tempo di ritardo richiesto viene introdotto.
Nel caso in cui si vogliaaccelerare un sottotitolo, poi premere il tastoGdalla tastiera.La velocità dei sottotitoli sarà ritardata di50ms.Potete continuare a premere il tasto per accelerare la traccia dei sottotitoli nella misura richiesta.
Notate che, nell'angolo in alto a destra dello schermo, viene visualizzata una conferma che indica la quantità totale di ritardo introdotto.Diciamo che viene introdotto il ritardo di 300ms, dice,
Subtitle delay 300ms
In case you have hastened the subtitle by 300 ms,
Ritardo dei sottotitoli -300ms
Metodo 3: usando la sincronizzazione avanzata
NOTA: Questo metodo può essere usato solo quando si sente prima l'audio e i sottotitoli vengono visualizzati dopo.Questo è il momento in cui i sottotitoli sono da affrettare.
Quando siete sicuri che i sottotitoli sono in ritardo rispetto all'audio,
Passo 1: tenere i tastiShift+Hinsieme, quando si sente l'audio
Passo 2: tenere i tastiShift+Jinsieme, quando si vede il sottotitolo corrispondente
Passo 3: tenere le chiaviShift+Kinsieme per correggere la sincronizzazione.
Questo è tutto
Speriamo che questo articolo sia stato informativo.Grazie per aver letto.
Se possibile, per favore commentate e fateci sapere se questo vi ha aiutato
Restate sintonizzati per altri suggerimenti e trucchi.
